Skoči na vsebino

Vinko Ošlak : Seizmograf osjeta

Podrobnosti knjige

Poezija in dramatika

Seizmograf osjeta Vinko Ošlak

U Sloveniji u nakladi Obzorja objavljena 1977. godine, tek je 2021. godine jedna od najznačajnijih zbirka poezije pjesnika, esejista i prevoditelja Vinka Ošlaka pod nazivom Seizmograf osjeta prevedena na hrvatski jezik.


Lastnost Vrednost
Založba Naklada Lara
Prevod Ksenija Premur
Leto izdaje 2022
Strani 135
Jezik hrvaški
Tip datoteke epub
ISBN 9789538455070

Izvodov na voljo:


  • Prost
  • Prost
  • Prost
  • Zaseden

    Še 3 dni 35 min in 6 sekund

Pokukaj v knjigo

Vinko Ošlak: Seizmograf osjeta
Vinko Ošlak: Seizmograf osjeta
6,99 €
Pokukaj v knjigo ...

Dolg opis

Zbirka je podijeljena na devet poglavlja: Zavičajne skice, Jutro, Konji, Posjeti Tisnikaru, Zagađenje zemlje, Otpaci, Zagađivanje razuma, Zagađenje križa i Zagađenje srca. U kratkim pjesmama pisanim kratkim stihom pjesnik iznosi kritiku suvremenog svijeta i odnosa prirode i čovjeka, što se, primjerice, može vidjeti u sljedećim stihovima: »Cvijet pita: / – Što je beton? / Vrana odgovara: / – To je siva tvrdoglava tvar, / koja stvrdnjava čovjekove želje / u kalup / otrovanih vremena.« Kritika seže do zagađivanja okoliša, tehnike i tehnologije, međuljudskih odnosa, otuđenosti, odnosa čovjeka prema samome sebi, društva i dr. Poseban je naglasak stavljen na tehniku, odnosno njezinu kritiku, što se očituje u izboru motiva: »opruge«, »čelik«, »miješalica«, »električna struja«, »beton«, »stroj«, »željezo«, »čavli«, »lanci«, »oksidacija« itd. Zbirka kreće od pretežito dominantnih motiva prirode pa prema sve više tmurnijim, a to i sami naslovi poglavlja sugeriraju. Zbirku krase kršćanski i biblijski motivi, a cijelom zbirkom dominira motiv krvi, ali i motiv svjetlosti. Dakle, naglašena je ambivalencija između prirode koju simbolizira svjetlost i čovjeka koji pati zbog vlastitih postupaka, odnosno povijesnog trenutka u kojem se nalazi. Pesimistični pogledi na svijet očituju se u stihovima: »Ubojstvo: / zamisao svijeta…«, »Previše smo gledali u strop / i nismo vidjeli / kako su naše stope / sve više lutale.«, »Uokolo uglova / Leže istrunule riječi, koje su ljudi u žurbi / nemarno izgovorili.« i sl. Također, autor se, kao što se to može vidjeti iz njegove biografije, koji zbog političke i ekonomske situacije migrira is Slovenije u Austriju, kritički osvrće i na socijalizam i njegove posljedice. Nesklad i neharmoniju u postindustrijskom društvu prikazuje spajanjem naizgled nespojivih pojmova i fraza, npr. »željezna jabuka«, »pozlaćeni okvir udjenute slobode«, »Bazgin cvijet / je pismo svijeta«, »Grob i čempres / su mjera svega:«, »Kroz šume vrši električna struja« i sl. Spajanjem apstraktnih pojmova s konkretnim, fizičkim postupcima ukazuje na protuslovlja, primjerice: »Površan pozdrav / puzi glibom«. Sam naslov zbirke Seizmograf osjeta govori o dubini osjetilnosti i osjećaja koji se javljaju pri čitanju ove poezije. Autor pokušava čitatelja kritički osvijestiti o promjeni koju je suvremenost donijela, a koja se uzima zdravo za gotovo, bez promišljanja. Ova je zbirka podsjetnik na mogućnost i potrebu vraćanja čovjeka k prirodi samoj.


Povezane knjige


Ivan Goran Kovačić: Jama
Ivan Goran Kovačić: Jama
1,99 €
Ivan Goran Kovačić
Jama
Lev Detela: Noćna vožnja za Jeruzalem
Lev Detela: Noćna vožnja za Jeruzalem
7,99 €
Lev Detela
Noćna vožnja za Jeruzalem
Ksenija Premur: Četiri mjesečeve mijene
Ksenija Premur: Četiri mjesečeve mijene
6,99 €
Ksenija Premur
Četiri mjesečeve mijene
Ksenija Premur: Sunce u zenitu
Ksenija Premur: Sunce u zenitu
6,99 €
Ksenija Premur
Sunce u zenitu
Ksenija Premur: Jedra na pučini
Ksenija Premur: Jedra na pučini
8,99 €
Ksenija Premur
Jedra na pučini
Ivan Sokač: Kiše u travnju. Međimurju i mojem ocu
Ivan Sokač: Kiše u travnju. Međimurju i mojem ocu
7,99 €
Ivan Sokač
Kiše u travnju. Međimurju i mojem ocu

Druge knjige avtorja


Vinko Ošlak: Pođi i traži/Pojdi in išči
Vinko Ošlak: Pođi i traži/Pojdi in išči
8,99 €
Vinko Ošlak
Pođi i traži/Pojdi in išči

Prijavite se na e-novice

Source